sexta-feira, 18 de outubro de 2013

Vampire Requiem

E ae!
Outro post sobre um meeting veeeeeeelho pra caramba, de agosto eu acho. Dessa vez foi uma reuniãozinha na casa da Mari e da Cami. Todo mundo ia arrumadinho, bem vestido, e eu fui pra Curitiba sem uma peça de roupa além das do corpo, entãoooo eu choraminguei um pouco e pedi emprestada roupas pra Chii/Gabi e ela - um fada madrinha - emprestou ;^; <333 Ela me passou o Vampire Requiem dela, original, truezão, milhões de doletas em forma de vestido!1!!one! Foi (eu acho) minha primeira vez com goth e eu simplesmente amei, me senti bem usando e tentaria de novo se tiver a chance :DD

Eu enrolei meu cabelo pela primeira ou segunda vez com o "magic leverag" (aquelas tiras de plastico coloridas), realmente funciona, mas como ainda eu não tinha muito ideia de como funcionava não ficou lá essas coisas, infelizmente </3 Podem se preparar que os cachos ficaram bem tortos e abertos e argh.
Obrigada Archie pelas fotos!

Hello!
Another post about some veeeeery old "meeting". This time was a little reunion on Mari's house, as always. Everyone was going to get all dressed up and things like that and I went to Curitiba without a single cloth beside the ones in my body, soooooooo I asked Chii/Gabi if she could borrow some clothes and she - as my fairy godmother - gave her Vampire Requiem jsk. A freaking original Vampire Requiem. It was (i think) my first time using goth and it felt great, totally would use again!

I curled my hair for the first or the second time with the "magic leverag", that thing really works, but at the time I still didn't really now how to make it happen and look good, so be prepared for some messy curls (And let's not forget that its me, I'm really dumb when it comes to hair styling </3).
Thanks Archie for the amazing pictures <3333

JSK: Alice and the Pirates / Blouse: offbrand / Shoes: Secret Shop / Everything else: random places and offbrand.


domingo, 13 de outubro de 2013

Little Sis' Birhtday Party!

Eu seiiiiiiiiiiiiii que faz muito tempo! Eu tenho completa noção disso, mas a universidade tem sido bem puxada nos ultimos tempos (especialmente setembro e agora começo de outubro). Apenas essa semana eu tive que entregar mil trabalhos, terminar, começar, refazer, foi o maior sofrimento e eu cheguei a pensar que ia morrer sem conseguir fazer tudo. Maaaaaaaas deu tudo certo e agora tenho apenas dois trabalhos atualmente em mãos, um deles pra entregar já essa semana (mas já ta praticamente pronto, falta apenas alguns detalhes) enquanto o outro é pro final do mês. Com esse pequeno tempo pra respirar eu finalmente pude sentar em frente ao note, abrir o blogger e voltar.

Esse vai ser um post bem velho, se preparem. Minha irmã mais nova fez dois anos em agosto (é isso ae, podem me julgar agora) e para a festa dela eu me vesti toda. Eu queria tentar algo diferente, na minha cabeça o outfit tinha um ar mais sexy, mas eu acabei esquecendo a bota certa em casa, os acessórios e o out tomou um rumo totalmente diferente. Talvez algum dia eu refaça esse out com o feeling "certo"~

I KNOOOOOOOOOOOOOW it's been SOOOOOOOOOOOOOO loooooooong BUT university have been sucking my soul since the start of september. Just this week i had to finish and present so many works and oh god, I thought I was going to die >>>: ~ but things are getting better now, I only have this two projects to finish (one of them is for the end of the month), so I finally got some time to sit in front of my notebook and blog.

This is a veeeeeeeery old post, my sister became 2 years old in august (yeah, you guys can judge me now...) and for her birthday party I dressed up. I tried to do something different, in my mind the out would look a little bit more sexy, but I ended up forgetting to get the right boots or the right accessories... Yeah )):
Maybe someday I will redo this out with this more sexy feeling~


Shirt: monomania / Jacket: Putumayo / Socks: taobao / Shoes: Bodyline / Everthing else: handmade, offbrand, taobao, etc...


Até a próxima galere~

Untill next time guys~

quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Pastel Colors Meeting!

E ae galera!
Mantendo a linha de posts com a viagem de São Paulo, aqui está o post do Pastel Colors Meeting!! O evento foi todo organizado pelas lindas da Luly e da Kakao, a ideia era juntar os estilos fairy kei e pastel goth num meeting só. Eu, a Luly e a Kakao combinamos de ir combinandinho, todas de seifuku, cada uma de uma cor (eu era rosa, Luly lilás e a Kakao menta), foi muito divertido, eu fiquei me sentindo uma ~mahou shoujo~ por algumas horas <333

Já aviso que tentei fazer algo com o meu cabelo e não curti, no hotel parecia de boa, mas depois vendo as fotos eu reparei que fiz merda )): ~ Mas grazadeus esse foi o meu "único" erro e eu curti meu out e o meeting foi super divertido, ficamos andando por algum tempo pela Liberdade e então fomos para o karaokê. Eu não sou exatamente a pessoa mais extrovertida do mundo (pelo contrário), mas quando eu vi que tinha DBSK e Daikoku Danji nas músicas...... Eu ainda não acredito que eu fui até o palco e cantei como louca, pra vocês terem noção em um momento de Catch Me eu até fiz a coreografia. É isso aí, eu, Giovana, dancei e cantei num palco...

Enfiiiiim, obrigada de novo Luly e Amanda pelas fotos liiindas <333

Hey guys!
So keeping the whole São Paulo trip posts, here is the ultimate Pastel Colors Meeting post!!! The whole meeting was organized by Luly and Kakao, the idea was a meeting about fairy kei and pastel goth! Luly, me and Kakao used seifukus, each one of us was a color (mine was pink, Luly's lavender and Kakao mint), it was so much, I felt like a magical girl for a couple of hours <333

I tried to do something with my hair, at the time I was at the hotel room it looked good, but after - when I saw the photos - I got sad 'cause it looked sooooooo bad ;____; Thankfully beside that I really liked my outfit and the meeting was amazing, after wandering we went to a karaoke! I'm not a very extrovert person, but when I saw that was DBSK and Daikoku Danji............ I still can't believe I went to the stage and sang like crazy, there was a moment - during Catch Me - that I even did the choreography. Yeah, I kind danced on the stage...

Anyway, thanks again Luly and Amanda for the amazing photos <3333

.
Seifuku: taobao / Jacket: milklim / Bag: DoL / Socks: maniaQ / Shoes: Secret Shop / Wristcuffs: Angelic Pretty / Everthing else: handmade, present from Luly, borrowed from Luly (hehe :B)

We will punish you in the name of the moon ☆

Only part of the whole group, a lot of people end up late </3

Notice my serious face 'cause look for dbsk/daikoku danji on japanese lists is ~SERIOUS BUSINESS~

If I'm not mistaken we were singing Like a Virgin!

Rihanna's S&M duet with Pipoka

I AM SUCH A FUNNY AND ANIMATED AND HAPPY PERSON, CAN YOU GUYS SEE????? -nope

Too kawaii to live, too sugoii to die






Então é isso ai! Espero que vocês tenham gostado e cruzar os dedos que eu volte logo 8DDD
Adeus!

So yeah, this is it! Hope you guys enjoyed and hopefully I will be back short after this 8DD
byee~

quarta-feira, 14 de agosto de 2013

Harajuku Fashion Party ☆

E ae~
Eu tinha alguns posts em mente, mas eu não posso postar agora por razões (como não ter passado as fotos pro note e não ter a câmera/cartão de memória comigo), mas foi aí que eu vi que ainda não postado sobre o Harajuku Fashion Party!
Para aqueles que não sabem, o HFP é um evento de moda japonesa que acontece todo ano e - finalmente - eu consegui ir! 8DDD

Gostaria de avisar que todas as fotos são roubadas, porque eu sou preguiçosa e não levei minha câmera comigo :BB (e ée, esse post vai ser super curtinho, mas fique avisado que é cheeeeio de fotos!). Obrigada Luly, Amanda e todo mundo pelas lindas fotos <33

Hey guys!
I had some posts in mind, but can't really post them right now 'cause of a couple of reasons, but then I saw some photos of Harajuku Fashion Party and noticed that I still haven't talked about the event!
For the ones who doesn't know, HFP is a japanese fashion event that happens in São Paulo every year and I finally had the chance to go.

All the photos are stolen 'cause I was too lazy to bring my camera with me.  (and woah, what a short post this is it OO: ~ also, be aware for a lot of photos!!). Thanks Amanda, Luly, everyone for the amazing photos!

.
OP: Angelic Pretty / Everything else: offbrand, handmade...






Am I kawaii enough now?








Eu sei, eu sei, post vagabundo é post vagabundo. MAS, EU VOLTAREI EM BREVE~~
Adeus~

I know I know, lazy post is lazy )): BUT BE AWARE, I'LL BE BACK~~~
byee

quinta-feira, 8 de agosto de 2013

Adventure (Hair) Time

E ae galere~
Faz um bom tempo, mas eu finalmente voltei pra fazer o post sobre as minhas aventures capilares (e cruzar os dedos que eu volte de vez).
BOM, O COMEÇO DE TUDO: eu estava mais do que cansada e entediada do meu cabelo, ele tava curto, castanho, resumindo: sem graça. Também não ajudava em nada o fato que todas as minhas inspirações tem cabelo colorido. Foi aí que eu decidi: vou ter um cabelo rosa pastel!
A primeira coisa a fazer pra conseguir o cabelo era deixar meu cabelo mais forte, para que ele aguentasse descolorir. A segunda era comprar a tinta rosa. Fui atrás e comprei o rosa da Design Color (o rosa no caso é pastel, o rosa mais forte da marca é o magenta), peguei essa porque anos atrás usei a magenta no cabelo e gostei do resultado, o que me fazia ter expectativas boas para o rosa. EEEEEEEEEEE após pintar eu me vi com 50 tons de rosa na cabeça, nenhum era o que eu queria e pra completar eram tons estranhos, de um tipo de rosa neon pastel, sei lá, esquisito pra caramba!
Acredito que vocês vão entender o porquê de não existirem fotos do meu cabelo no primeiro estagio e tentativa de cabelo rosa, né?

Hello guys~
It's been a long time, but finally I'm here to make this adventure hair time (and hopefully my comeback, cross your fingers and maybe I won't disappear again).
THE START OF EVERYTHING: I was sick and tired of my hair, it was short, it was brown, such a boring hair! It didn't help that most of my inspirations had multi-colored hair. So I decided: I'm going to have pastel pink hair! The first thing I did was make my hair even stronger, so it could take all the bleach, the second thing buying the dye. I bought Design Color, the pink one (which is a pastel pink, the stronger pink is called magenta), I choose this dye 'cause years ago I used the magenta one and loved the result, so I had good expectations. Aaaaaaaaand at the end I had 50 shades of pink in my head, none of them was the one I wanted, and the pink was so... Strange, it was like a pastel neon pink, it didn't make sense at all!
You guys can understand why there is no picture of me at the first stage of my pink hair, right?


Depois do fiasco que foi aquele rosa, eu decidi que ia usar uma tinta com a melhor de todas as reviews: Special Effects. Pra minha sorte tinha alguém pra me vender um tubo: a irmã da Pipoka tinha um fechado na cor que eu queria (Cupcake Pink). Eu tava tão feliz e animada, eu finalmente ia conseguir o rosa dos meus sonhos. Pra melhorar ainda mais, Pipoka me contou que quando usou a Atomic Pink ficou sem precisar retocar por 3 meses! Nem preciso dizer que as minhas expectativas pra aquela tinta eram super altas, né? Pelo menos dessa vez eu não fiquei triste com a cor, mas com a duração. Quem me dera três meses, viu )):

After the fiasco that was Design Color, I decided to use a dye that had the best reviews: Special Effects. ~Lucky me~ had someone who could sell a bottle (?), Pipoka sister had one in the color I wanted (Cupcake Pink). I was so happy and excited, I was finally getting my dreamed pink hair. Pipoka also told me about how she used Atomic Pink once and the color stayed strong for 3 months! I don't need to tell you guys about how high were my expectations, right? This time they were not crashed when it comes to color, I loved, but the whole 3 months was not for me ))):

like a siiiir

A cor era linda, mas como eu queria que ela durasse mais do que uma/duas semanas...
Foi aí que o pior pesadelo (ao meu ver) de quem tem cabelo colorido aconteceu: eu me entediei de novo. Comecei a procurar por cabelos diferentes, com mais de uma cor, pra me inspirar nas minhas futuras loucuras. Minha primeira parada foi o Viva Cute Candy ♥ Vi mil e uma fotos, procurei em várias páginas e achei alguns cabelos pra pegar como inspiração.

The color was lovely, but how much I wish it stayed for more than one/two weeks...
But then, the worst thing possible for someone with colored hair happened to me: I got bored again. So I started to look for more different kinds of hair, with more than one color. My first stop on the internet was Viva Cute Candy ♥ I saw a loooot of photos, search for so many pages, but I found a couple of hairs that I liked and took with me as inspiration.



Dessa vez eu peguei quatro diferentes tintas: para o rosa eu usei o resto da Cupcake Pink misturada com o magenta da Design Color e creme. Por turquesa foi a Turquoise da Directions pura e no roxo foi o roxo da Design Color diluído em creme.
E aquiiiii o resultado:

I got four different hair dyes this time: for the pink part I used the rest of my SE's Cupcake Pink mixed with Design Color's Magenta and cream. For the turquoise I only used Directions's Turquoise pure and last for the purple Design Color's Purple diluted in cream.
And heeeeere is the result:

Vocês não vão conseguir ver na foto, mas a parte debaixo do meu cabelo está roxa. Um fato engraçado: normalmente a cor rosa é a que mais pega e que demora mais a sair, mas enquanto o meu rosa já ta ficando mais claro, o roxo ta grudado e nem parece sair (o que me deixa um pouco frustrada, já que eu tava achando que ia desbotar rápido e ia ter cabelo branco ))): )

E é isso ai! Eu provavelmente vou cortar meu cabelo logo, não aguento esse corte atual, ta ridículo em mim ):
ENTÃO É~~ Até a próxima~


You guys can't see in this photo, but the lower/intern (????) part of my hair is purple. Funny story: pink normally stay on the hair a lot more than other colors, but my pink is already fading and the purple is stronger than ever (which makes me a little frustrated, i thought it would fade quickly and make my hair white >>: )

And this is it! I will probably cut my hair, I can't stand the actual hair cut, it just look awful on me ):
SO YEAH~ Until next time!

sexta-feira, 5 de julho de 2013

No Mirror Makeup Challange

E ae galere~ eu sei que faz tempo que eu não atualizo isso aqui, mas se você deu like na página do face do bloog provavelmente sabe o que aconteceu nesses últimos tempos. Eu já estou de férias, mas não tenho sobre o que postar ainda, mas semana que vem isso vai mudar (ou ao menos espero) já que vou arrumar meu cabelo e ir na Downtown Tokyo (que algum de vocês já devem ter ouvido falar nos blogs de outras meninas curitibanas~, mas caso não saiba: uma noite asiática numa balada de Curitiba).
Eu não sei se vocês já viram, mas eu vou postar aqui pra dar uma atualizada no blog e, para caso alguém não tenha visto, esta aí! Até semana que vem galere!

Hey guys, I'm sorry for the lack of updates, if you follow me on the blog's facebook page you maybe already know what is going on. Right now I'm finally on my vacation, but nothing really happened (but fear not, next week I'll get my hair done and there is Downtown Tokyo - an asian night at a club -).
I doooont know if you guys have already seen this, but it has english subtitles (even if not really synchronized I'm sorry ;AAA;/) and I hope you guys like and hopefully next week we will see each other again!



sexta-feira, 24 de maio de 2013

Outfit plus some news~

PRIMEIRO: se preparem porque esse vai ser um post beeeeeeem preguiça~ Olá! Faz um tempinho desde o meu ultimo post, eu sei, mas nada realmente tinha acontecido (ok, aconteceu e eu só fiquei com preguiça e adiei posts), mas eu ando me vestindo melhor, mas não melhor "o suficiente" para o blog (é aquela coisa, tô bem vestida, mas não bem vestida na ideia harajuku/japanese de ser, então é. Tenho apenas um outro outfit além desse pra postar, então... É, vou tentar não demorar, se preparem). Me desculpem pela preguiça com o blog (e também com esse post mixuruca) >>:

Entãoooo no dia 5 de maio, chuto eu, a Re convidou todo mundo pra casa dela para uns drinks, pizza e mais Slender (mesmo que dessa vez a gente não tenha gravado). Depois de um looooongo tempo eu finalmente usei lolita de novo (tanto é que todo mundo ficou "GENTE EU NEM LEMBRAVA MAIS DA GI DE LOLITA, QUANTOS MIL ANOS PASSARAM/")

FISRT: Be prepared, 'cause lazy post is lazy! Hello, it's been a while since my last post and nothing really happened, I have dressed myself well, but not well enough for the blog (I mean, no good in harajuku/japanese ish good, but there is another outfit besides this one, so yeah, be prepared). I'm sorry for being lazy with the blog (and especially with this entry) >>:

Sooooooo on may 5th i think, Re invited everyone to her house for some drinks, pizza and more slender (even if this time we didn't record). After a long time I finally used lolita again!

Cutsew and bolero: Angelic Pretty / Skirt: Meta / Everything else: offbrand.

O lugar tava lotado (mas isso era obvio, um apartamento de um quarto com 7 pessoas dentro...), então não havia muitos lugares onde eu podia tirar fotos de outfit, mas no fim eu tentei no espelho, só tinha um problema......

The whole place was really crowded, (you can imagine, a one room apartment with 7 people) so there wasn't a lot of space for me to take an outfit picture, but I tried in the mirror, there has been just one problem.......

Toda vez que eu tentava tirar uma foto, alguém aparecia, pronto para aparecer ao fundo ou participar da foto! Na maioria das vezes era a Cami.

Every single time I tried to take the picture someone was just there, ready to photobomb! Most of the time was Cami.


A Cami sendo... Dorky? Não consigo pensar em nenhum palavra em português que descreva a situação. E eu tentando ser fofa e falhando na vida.

Cami being dorky and I trying to be cute - and not working -.


AI DEUS ESSA FOTO! PARECE QUE UMA PARTE DA MINHA ALMA MORREU QUANDO O ARCHIE TIROU KMJNHBGFVFV Mas tudo bem, eu vou superar e, algum dia... Algum dia eu vou achar o momento certo, o lugar, para achar essa foto.

AGORA para as novidades! Alguns de vocês já devem ter visto, mas se não viram aqui está: Eu criei uma página no facebook para o blog! A Luly vivia dizendo que eu devia criar uma, e bem, eu finalmente criei!

THIS PHOTO, OH GOD. IT LOOKS LIKE A PART OF MY SOUL DIED WHILE ARCHIE TOOK IT LOLOL But is ok, I will live with this and someday... Someday I will find a place where I can use it.

NOW let's go to the news! Some of you guys maybe have already seen, others don't, so here we go: I created a facebook page for the blog! Luly keeps saying I should do it, and well, I finally did it!


Então é isso ae! Não se esqueçam de dar like na página e me ouvir reclamar/chorar agora até no facebook 8DD
tchaaau~

So yeah, this is it! Don't forget to like my page and hear my cry now on facebook! 8DDD
byeee~~