Lazy Afternoons ♪

Olá~
No post passado eu comentei de ter ido pra Curitiba pra ver as meninas, eu saí tanto no sábado quanto no domingo, mesmo que no domingo a coisa toda tenha sido bem mais casual e simples. De um dia para o outro eu dormi na casa da Gabi, passamos a madrugada vendo filme de terror (White: the melody of the curse, eu gostei) e reality shows do TLC e Home & Health (por que quem não adora Pequenas Misses e Eu Não Sabia Que Estava Gravida?). No fim das contas acordamos meio tarde, meio lentas e sem muita vontade de sair da cama. Eu nem me maquiei, apenas vesti a roupa e vamo que vamo. Não preciso nem dizer que nesse post não tem close da minha cara né?

Hello~
In the last post I said that I went to Curitiba to see my girls, I went out on saturday and sunday, even if on sunday the whole thing being a lot more casual and simple. One day to another I slept on Gabi's house, we past the whole early hours of the morning watching horror movies (White: the melody of the curse, I liked) an d reality shows from TLC and Home & Health ('cause who doesn't like Toodles and Tiaras and I didn't know I was Pregnant?). In the end we woke up a little bit late, a little bit slow and don't really wanting to go out of bed. I didn't even use make up, I just got dressed and let's go. I don't even need to say that this post doesn't have pictures of my face, right?

JSK and bag: DoL / Jacket: milklim / Stole: Angelic Pretty / Shirt: Zara / Socks: ManiaQ / Shoes: Ami Ami / Accessories: chocomint, Sanrio, handmade, gift from friend.

Sem maquiagem = cara feia = censura. E desculpa pelas fotos escuras, foram tiradas na pressa >__>

No make up = ugly face = censor. And sorry for the dark pictures, they were took on a hurry >__>

Eu seguro a camera de uma forma tão estranha, olha o meu dedinho que estranho!

E isso é tudo, post beeem curto, mas não sei mais o que escrever ):
Adeus~

I hold the camera in such a weird way, look at my pinky, so strange!

And this is all, a veeeery short post, but I don't know what more to write ):
Good bye~